NACRE
Sacs de résille entrelacés pour souvenirs estivaux.
Nacre est une série de sacs à main, sacs à dos et besaces composés à partir de deux poches ostréicoles sur lesquels Mr. & Mr. portent un jour leur regard au détour d’une déambulation dans Les Halles de Sète. Objets usuels pour transporter les huîtres, leur superposition offre un double récit, celui de leur usage détourné de contenants et ses potentiels esthétiques. Les nacres scintillent par effet d’optique. Armés d’une broche de métal, les sacs lacés et entremêlés vibrent pour laisser entrevoir nos intimités et nous accompagnent à la plage, en soirées ou sur les étales des marchés les lendemains de fêtes.
Interlaced mesh bags for your summer memories. Nacre is a series of handbags, backpacks and pouches comprising two oyster bags which, one fine day, Mr. & Mr. happened to lay their eyes on during a stroll around Les Halles de Sète. Customarily used to transport oysters, the superposition of these objects evokes a double narrative; the narrative of their repurposing as containers and their aesthetic potential. The nacres actually shimmer due to an optical effect. Equipped each with a metal pin, the laced and intertwined bags vibrate, providing an intimate glimpse into the personal effects they contain, whilst accompanying us to the beach, to parties or to market stands the day after a night out.
